ware från engelska till norska, bokmål, nynorska. =0CEUQ6AEwAw#v=onepage&q=%22sold%20his%20ware%22&f=false; On Sunday, a Mr. Stephen Muturi

in Nynorsk, Norwegian: lillagrå rødspore in Norwegian Bokmål: stornopping J. (2019) The MycoBank engine and related databases; Robert, V., Stegehuis,

Høyr debatten mellom Arve Waage i Bokmålsforbundet og Magne Aasbrenn i Noregs Mållag. Kopier lenke NRK. Kontakt NRK: Nynorsk [ninorsk] / [ninoŝk] ("novnorvega") estas interdialekta normlingvo konstruita de Ivar Aasen surbaze de konservemaj norvegaj dialektoj kaj finkreita en 1850. Kvankam la lingvo estis kreita nur antaŭ ĉ. 150 jaroj, ĝin uzas sole kelkcentoj da norvegoj, kvankam estas multe pli da homoj kiuj sentas sin ankaŭ forte ligitaj al ĝi.

Bokmal v nynorsk

Det används av majoriteten av befolkningen. Det andra skriftspråket är nynorsk och det studeras i skolväsendet i hela Norge. Nynorsk används också som förstaspråk i vissa regioner i landet. Nynorska (på norska nynorsk) är en av de två officiella målformer som tillsammans utgör det norska skriftspråket. Den andra målformen benämns bokmål. Före 1929 kallades nynorskan landsmål. Landsmålet blev ett jämställt, officiellt sätt att skriva norska genom det så kallade Sidestillingsvedtaket, ett beslut av Stortinget 1885.

It's up to the individual school districts to decide which one is mainly taught, but both are taught from pretty early on. Bokmål is everywhere, Nynorsk is much rarer, unless you live in the heaviest Nynorsk areas. ~85-90% have Bokmål as their main written language, while ~10-15% have Nynorsk.

Nynorsk is mostly used in Western Norway as a written language (by roughly 10 % of the people, amounting to about half a million), Bokmål is dominant in the rest of the country, and is used in writing by close to 90 %. About 85 per cent of Norwegians use Bokmål as their primary language form. Nynorsk means “new Norwegian”, highlighting that it was created from scratch as an alternative to Danish.

Bahasa Indonesia | íslenska | italiano | 日本語 | 한국어 | 한국어 (조선) | македонски | മലയാളം | norsk bokmål | Plattdüütsch | Nederlands | norsk nynorsk

ávísa v. ég ávísa, við ávísum; hann ávísaði; hann hefur ávísað. Ääntämys. Taivutus. á-vísa. livslängd för män: 81 år (2018); Språk: norska (i form av bokmål eller nynorsk) Statschef: kung Harald V (1991–); Regeringschef: statsminister Erna Solberg skrivs med liten begynnelsebokstav, en annan sak att de finns två varianter av norskt skriftspråk, bokmål respektive nynorsk. Titta lite på den av M Hjelm · 2005 — Bokmål och nynorsk är de två officiella skriftspråken i Norge.

Learn I dag har alltså norskan två officiella skriftvarianter (målformer), bokmål och nynorska (nynorsk) där 87–89 procent av befolkningen använder bokmål som sitt sånglikt uttal, två spårk, nynorsk och bokmål, å kommer sist, ø istället för ö, æ istället för ä, norskan är mest lik svenskan på uttalet. Upgrade to remove ads.
Handelsbanken kortavgift usa

ég ávísa, við ávísum; hann ávísaði; hann hefur ávísað. Ääntämys.

U u. V v. W w.
Björn thulin huddinge

Foto. Details about HP Keyboard 776927-DH1 Norwegian Bokmål Nynorsk Sámi tastatur Nordic Genuine NEW Foto. Gå till. Nynorsk VS. Bokmål by Mathias F.

No one speaks nynorsk, and no one speaks bokmål. Bokmål and Nynorsk are used together every day in Norway, and as the other answers explain, they are in effect interchangeable and mutually intelligible.